Quebec Passenger Lists: 1874-1880
with Names Compared to the Hamburg Passenger Lists
and Families Cross Referenced to Church Registers

The following additional items are prepared by Darren Enns

Errata

Three Mennonite families appear on the Hamburg Ship lists which have not be found in the Quebec Lists:

Hamburg/Hansa - 3 December 1875

Heinrich Friesen 48 labourer; Catharina 49 wife; Jacob 13 labourer; Elisabeth 8 child; Maria 11 child.

Heinrich Friesen 25 labourer; Anganeth 26 wife; Heinrich 2 child; Peter 1/2 infant.

Hamburg/Hansa - 14 July 1876

Aron Schroeder 49 labourer; Anganetha 35 wife; Johann 8 child; Aron 2 child; Anganetha 13 child; Catharina 6 child; Maria 4 child. Comments: B1843-B19a; R374-3; moved to Saskatchewan.

Minor Corrections/Adjustments

• Remove 'SECTION C' title (part of original printed book)
• Renumber pages
• Add Credits and Permission text to top of document
• Move Sardinian No. 20 to 1876 section
• Correct reference to Peruvian No. 47
• Correct reference to Peruvian No. 30
• Correct reference to Sardinian No. 20
• Correct spelling of Polynesian
• Create Acrobat version of adjusted WordPerfect file

All rights of reproduction in any form reserved; posted here with permission
Original printing: Bergthal Gemeinde Buch
©Copyright 1993
Edited by John Dyck
Published by The Hanover Steinbach Historical Society Inc.
ISBN: 0-9694504-0-3

Return to:
Quebec Passenger Lists
MMHS Canadian Mennonite Genealogical Resources
Created 6 January 2001
Html editing by Judith Rempel