Home | S.S. Sardinian No. 39
S. S. Sardinian No. 39 arrived in Quebec on July 30, 1876(No Mennonites on page one.) Page 2Jacob Spenst 35 labourer; Maria 35 wife; Heinrich 11 child; Jacob 10 child; Gerhard 8 child; Peter 7 child; Johan 4 child; Anna 2 child; Maria 1 infant. Comments: S1A-142; Silberfeld/WR; Dakota. Heinrich Lowen [Loewen] 52 labourer; Sarah [Sara] 49 wife; Jacob 14 labourer; Peter 6 child; Cath 16 spinster. Comments: S1A-143. Heinrich Lowen [Loewen] 23 labourer; Aganetha 20 spinster; Gerhard 1 child. Comments: S1B-58; Silberfeld/WR. Johan Dick [Johann Dueck] 20 labourer. Johan [Johann] Neufeld 49 labourer. Carl Striemer 56 labourer; Peter 25 labourer; Helena [Helene] 34 wife; Cornelius 20 labourer; Henrich 18 labourer; Gerhard 17 labourer. Comments: B1843-B30. Hamburg/Pacha 12 July 1876 does not list a Peter. The Quebec list looks like Peter may have been added at a different time than the rest of the family. The church records does list Peter born 1851. Jacob Penner 40 labourer; Cath [Catharina] 37 wife; Cath 11 child; Anna 8 [18] child; Maria 10 child; Margareth 4 child; Sarah 3 child; Jacob 1 child. Comments: B1843-B185. Abram Hiebert [Abraham Huebert] 48 labourer; Maria 46 wife; Jacob 15 labourer; Cornelius 9 child; David 7 child; Maria 17 spinster; Agantha 9 child; Anna 3 child; Peter 13 labourer. Comments: B1843-B72; Gruenthal/WR. Diedrich Duck [Dueck] 36 labourer; Anna 34 wife; Wilhelm 7 child; Cath 3 child; Anna 10 child; Helena 1 infant. Comments: B1843-B231. Hamburg/Pacha 12 July 1876 does not list Anna age 10 with this family and the Quebec list looks like she may have been added to the list at a different time than the rest of the family. The church records does list Anna born 1865. Wilhelm Lowsen [Loewen] 70 labourer. Comments: B1843-A96. Peter Doerksen [Doercksen] 25 labourer; Maria 19 wife; Anna 2 child; Helena 1 infant. Comments: B1843-B379; Rosengart/ER. David Doerksen [Doercksen] 36 labourer. Comments: David is listed with his parents, Johan and Helena Derksen B1843-A95a. He is a brother to Peter Doerksen of the previous family. Page 3Abm [Abraham] Wiebe 56 labourer; Anganetha 44 wife; Jacob 17 labourer; Johann 9 child; Gerhard 5 child; Bernhard 3 child; Anganetha 14 labourer; Elizth 13 spinster; Henrich 8 child died at sea. Comments: B1843-B29; Neuendorf/ER. Henrich [Heinrich] Heinrichs 38 labourer; Susan [Susanna] 37 wife; Henrich 15 labourer; Peter 11 child; Johan 8 child; Cath 18 spinster; Susan 13 spinster; Maria 6 child; Anganetha 3 child; Anna 1 child. Comments: B1843-B133. Cath Freesin [Catharina Friesen] 65 wife. Comments: This could be Widow Heinrich Friesen B1843-A75. Heinrich died May 1875. Dav [David] Schulz 39 labourer; Helena [Helene] 43 wife; Jacob 14 labourer; David 7 child; Aaron 6 child; Helena 17 spinster; Cath 15 spinster; Elizth 10 child; Maria 6 child; Anganetha 3 child. Comments: B1843-B262. Abm Friese [Abraham Froese] 35 labourer; Cath [Catharina] 41 wife; Abm 11 child; Peter 4 child; Jacob 10 child; Johanna 2 child; Susa 8 child. Comments: B1843-C40; C1878-A278; Schoenenberg/ER. Susa Fruck [Susanna Funk] 70 wife. Comments: This could be B1843-A61a. Susanna Peters first husband was Peter Froese who died 1857 and then she remarried Paul Funk. She was a mother to Abraham Froese of the previous family. Henrich Friese [Heinrich Froesse] 1 infant. Comments: C1878-A278 shows that Heinrich born 12 Feb 1876 was a son to Abraham Froese of the previous family. Abm Falk [Abraham Falck] 43 labourer; Cath [Catharina] 43 wife; Abm 15 labourer; Henrich 6 child; Cornelius 1 child; Maria 20 spinster; Cath 17 spinster; Susa 11 child; Anna 9 child; Helena 4 child; Agatha 2 child. Comments: B1843-B124. Jacob Neufeld 57 labourer; Cath [Catharina] 58 wife; Peter 21 labourer; Anna 18 spinster. Comments: B1843-B199; Rosengart/ER. Page 4Isaac Derksen [Isaak Doercksen] 27 labourer; Elizabeth 24 wife; Cath 2 child; Jacob 1 child. Comments: C1878-A352; Rosengart/ER. Jacob Reimer 27 labourer; Maria 20 wife. Comments: C1878-B82. W. I. [Jacob] Harder 61 [64] labourer. Comments: This could possibly be Widow Katharina Harder. Katharina Hoge married Johan Wiebe B1843-A11 who died in 1840. She then married Jacob Harder B1843-A11a who died in 1869. Apparently Katharina lived with her son Johann Wiebe on the West Reserve in Canada. Heinr [Heinrich] Nickel 52 labourer; Cath [Catharina] 44 [54] wife; Cath 14 spinster; Maria 11 child; Henrich 8 child; Anna 6 child. Comments: B1843-A143a. Peter Sawatsky [Sawatzky] 43 labourer; Maria 42 wife; Cath 13 spinster; Margaretha 11 child; Maria 9 child; Henrich 4 child; Peter 1 child. Comments: B1843-C3 and C1878-A281. Johan Hiebert [Johann Huebert] 57 labourer; Cath 45 wife; Johanne 8 child; Anna 20 [21] spinster; Sara 15 spinster; Helena 13 spinster. Comments: B1843-B52. Martin Lemynur [Lempky] 30 labourer; Cath 28 wife; Jacob 2 child; Cath 1 child. Comments: B1843-B317. Abm Friessen [Abraham Friesen] 53 labourer; Maria 44 wife; Abm 22 labourer; Peter 9 child; Cath 20 spinster; Helena 18 spinster; Anna 14 spinster; Margareth 11 child; Anganetha 8 child; Agatha 4 child; Susanne 1 child. Comments: B1843-A166. Peter Unger 35 labourer; Peter 13 labourer; Heinrich 11 chilld; Margaretha 8 child; Anna 5 child; Jette 3 child; Johann 2 child. Comments: B1843-B221. The church records show Jette as Henriyette. Jacob Fresen [Friesen] 46 labourer; Maria 40 wife; Bern 19 spinster; Jacob 11 [12] child; Johann 10 [11] child; Henrich 4 child; Abm 2 child; Peter 1 child; Maria 17 spinster; Anna 13 spinster; Cath 8 child; Margareth 7 child. Comments: B1843-B122. Page 4Johan [Johann] Berg 59 labourer; Helena 42 wife; Doerck 20 labourer; Peter 16 labourer; Henrich 14 [14 or 17] child; Wilhelm 11 child; Helena 5 [14] child; Susanna 2 child. Comments: B1843-A180. Peter Friesen 52 labourer; Sarah [Sara] 57 wife; Aganetha 21 [2] labourer; Anna 15 spinster; Peter 18 labourer; [Michael] 16 labourer; Johan 10 child. Comments: B1843-A185; S1A-85. Hamburg/Hansa 14 July 1876 is difficult to read but looks like Midsoll or Michael 16. S1A-85 lists a Michael born 3 July 1858. Cornelius Friesen 42 labourer; Anna 41 wife; Peter 18 labourer; Cornelius 15 labourer; Martin 13 labourer; Johan 8 child; Henrich 1 child; Anna 8 child; Sarah 2 child. Comments: B1843-B136; Osterwick/ER. Gerhard Klassen 37 labourer; Maria 34 wife; Peter 13 labourer; Gerhard 10 child; David 6 child; Anna 2 child, died on board. Comments: B1843-B219. The Hamburg/Hansa 14 July 1876 does not list a Anna age 2 with this family. The church records list Anna born 6 Aug 1874. Da [David] Falk 68 labourer; Cath [Katharina] 84 wife. Comments: B1843-A7. Johan [Johann] Loewen 60 labourer; Helena 55 wife; Helena 19 spinster; Cath 18 spinster; Maria 16 spinster. Comments: B1843-A152. Johan [Johann] Harder 32 labourer; Anna 28 wife; Sarah 2 child. Peter W [Ww] Friesen 67 labourer; Sarah [Sara] 37 wife; Peter 15 labourer; Johanna 26 spinster; Anna 22 spinster; Peter 3 child. Comments: This could be Peter Friesen born 1808 who married Sara Friesen born 1838 as recorded in C1878-A318a. No children are listed in the church register. Henrich Hiebert [Heinrich Huebert] 59 labourer; Anna 42 wife; Peter 15 labourer; Henrich 11 child; Johan 5 child; Elizth 12 spinster. Comments: B1843-B2. Page 6Peter Funk 44 labourer; Cath [Cathairna] 40 wife; Peter 20 labourer; Johan 11 child; Jacob 8 child; Heinrich 7 child; Abm 5 child; Franz 3 child; Cornelius 1 child; Margareth 14 spinster; Cath 11 child. Comments: B1843-B113. Peter Unger 63 labourer; Cath [Catharina] 43 wife; Martin 22 labourer; Abm 18 labourer; Cornelius 15 labourer; Gerhard 13 labourer; Bernhard 11 child; Davett [David] 10 child; Wilhelm 8 child; Dietrich 2 child; Cath 20 spinster; Helena 6 child. Comments: B1843-A10. Peter Friesen 32 labourer; Margt [Margaretha] 30 wife; Peter 2 child; Maria 8 child. Comments: B1843-B271; Osterwick/ER. The children are foster children - Peter Harder and Maria Klassen. Da Klasseth [David Klassen] 46 labourer; Sarah [Sara] 44 wife; Martin 21 labourer; Johan 19 labourer; Jacob 7 child; Anna 17 spinster; Helena 13 spinster. Comments: B1843-B76; Bergthal/ER. Abm Freesen [Abraham Friesen] 37 labourer; Susanne [Susanna] 30 wife; Peter 10 child; Anna 11 child. Comments: C1878-A322; Osterwick/ER. Peter Buhr 51 labourer; Susanne [Susanna] 43 wife; Peter 11 child; Susanne 6 child. Comments: B1843-B109; Schoensee/ER. Franz Dyck 53 labourer; Justina 42 wife; Franz 19 labourer; Johann 9 child; Jacob 2 child; Helene 6 child; Martin 1 child. Comments: B1843-B54; Schoensee/ER. Peter Tow [Toews] 29 labourer; Helena 31 wife; Peter 6 child; Julius 4 child; Helena 7 child. Comments: B1843-B273; Bergfeld/ER. Page 7Johan Dyck [Johann Dueck] 35 labourer; Anganetha 34 wife; Johan 4 child; Jacob 2 child; Cath 11 child; Anganetha 10 child; Maria 8 child; Margaretha 6 child; [Helena 1/2]. Comments: B1843-B212. Hamburg/Hansa 14 July 1876 lists another child, Helena, which the Quebec list and church record does not. Peter Klippenstein 57 labourer; Anganetha 59 wife; Anganetha 7 child; Helena 16 spinster; Johan 15 labourer; Henrich 25 labourer; Anganetha 2 child; Catherine 21 spinster; Catherine 1 child. Comments: B1843-A114; Chortitz/ER. Johan [Johann] Reimer 60 labourer; Phillip 15 labourer; Helena 12 spinster. Comments: B1843-A130. Bernhard Wieber [Wiebe] 57 labourer; Cornelia 51 wife; Bernhard 21 labourer; Peter 18 labourer; Diedrich 9 child; Anna 15 spinster; Helena 13 spinster. Comments: B1843-A137. Peter Tows [Toews] 70 labourer; Anganetha 18 labourer; Marie 11 child. Comments: B1843-A129; Bergfeld/ER. Johan [Johann] Hiebert 46 labourer; Helena 45 wife; Peter 22 labourer; Johan 17 labourer; Phillip 16 labourer; Cornelius 13 labourer; Julius 6 child; Cath 10 child; Anna 8 child; Maria 2 child; Abm 20 labourer; Helen 19 spinster. Comments: B1843-B82. Johan [Johann] Dyck 62 labourer; Maria 67 wife; Jacob 20 labourer. Comments: This seems to be B1843-A115. According to the church records Maria dies 20 Aug 1876. Jacob is not listed as a child so he may be from a different family. Jacob Lepky 51 labourer; Cath [Catharina] 41 [48] wife; Jacob 15 labourer; Henrich 11 child; Gerhard 9 child; Cath 18 spinster; Maria 4 child. Comments: B1843-B58. Johan Tow [Johann Toews] 38 labourer; Helena 36 wife; Peter 11 child; Detrich 3 child; Anna 9 child; Helena 5 child. Comments: B1843-B174. Page 8Peter Reimer [Penner] 21 labourer; Cath [Catharina] 21 wife; Anganetha 1 child. Comments: This could be Peter and Katharina Penner in Gruenfeld/WR. Jacob Klaasen [Klassen] 39 labourer; Helen [Helena] 38 wife; Jacob 11 child; Phillip 4 child; Gerhard 2 child; Johan 2 child; Abm 1 child; Helene 15 spinster; Anna 13 spinster; Anganetha 8 child; Cath 6 child. Comments: B1843-B184; Gnadenfeld/ER. Isaac [Isaak] Ginter 41 [39] labourer; Helene 32 wife; Isaac 8 child; Cornelius 6 child; Peter 1 child; Maria 4 child. Comments: B1843-B283. Peter Gerbrand 61 labourer; Eva 70 wife; Isaac 2 child; Eva 16 spinster. Comments: B1843-B31. B Bergman [Bernd Bergmann] 25 labourer; Helena 24 wife; Helena 1 child. Comments: B1843-B369. Susanna Bergmann 42 spinster. Comments: Neither Bernhard or Helena from the previous family list a Susanna Bergmann as a mother, step-mother or sibling in their backgrounds. She could be a cousin or aunt. Johan [Johann] Unger 34 labourer; Elizth [Elisabeth] 32 wife; Johan 15 labourer; Peter 13 labourer; Anna 10 [11] child; Helena 6 child; Henrich 1 child. Comments: B1843-B178. Jacob Peters 62 labourer; Johan 14 labourer. Comments: B1843-A111; Reichenbach/Vollwerk/ER. Johan is not listed as a son. Jacob Hiebert 52 labourer; Anganetha 49 wife; Abm 8 [7] child; Jacob 6 child. Comments: B1843-B64. Gerhard Hiebert 42 labourer; Aganetha 13 spinster. Jacob Harder 29 labourer; Margaretha 26 wife; Jacob 7 child; Henrich 6 child; Cornelius 2 child; Peter 1 child. Comments: B1843-C31. Martin Klassen 40 labourer; Margaretha 39 wife; Henrich 16 labourer; Johan 13 labourer; Martin 6 child; Helena 11 child; Maria 9 child; Catherine 3 child. Comments: B1843-B152. Page 9Gerhard Dyck [Dueck] 30 labourer; Helena 30 wife; Cath 6 child. Comments: B1843-B324. Jacob Fast 53 labourer; Anganetha 48 wife; Jacob 13 labourer; Helena 17 spinster; Anganetha 6 child. Comments: B1843-A156. Jacob Brichell [Ww Bueckert] 66 labourer; Maria 23 spinster. Comments: B1843-A128. Cornelius Fressen [Friesen] 35 labourer; Justina 34 wife; Helena 11 child; Maria 1 child; Justina 2 child. Comments: B1843-B244. H [Heinrich] Hiebert 24 labourer; Anna 27 wife; Jacob 2 child; Anna 1 child. Comments: This could be C1878-B74. Abm [Abraham] Harder 50 labourer; Margaretha 43 wife; Abm 20 labourer; Frank 11 child; Wilhelm 9 child; Jacob 7 child; Franz 4 child; Elizth 8 child; Maria 1 child. Comments: C1878-A255. Abm [Abraham] Hiebert 47 labourer; Anna 47 wife; Henrich 17 labourer; Cornelius 10 child; Johan 8 child; Helena 20 spinster; Maria 6 child; Anna 1 child. Comments: B1843-B70. Jacob [Johann] Funk 24 labourer; Anganeta [Anganetha] 22 wife; Jacob 1 child. Comments: This could be Jacob Funk C1878-B169. Johan Lowen [Johann Loewen] 33 labourer; Margaretha 30 wife; Johanan 9 child; Jacob 7 child; Peter 5 child; Franz 4 child; Helena 1 child. Comments: B1843-B247. Dav Klassen [David Klassen] 36 labourer; Mgt [Magaretha] 42 wife. Comments: B1843-B270. Johan Klassen 21 labourer. Comments: This could be Johan Ginter B1843-A168 and a son to Magaretha of the previous family from her marriage to Abraham Ginter. Mgt [Magaretha] Klassen 5 child. Comments: Magaretha is the daughter of David and Magaretha Klassen above. B1843-B270. Abm Gueller [Abraham Ginther] 17 labourer. Comments: This appears to be a son to Abraham and Magaretha Ginter B1843-A168 and a brother to Johan (Ginter) Klassen above. Joh [Johann] Rempel 37 labourer; Anna 39 wife; Joh 11 child; Gerh 9 child; Peter 1 [6] child; Corns 1 [1 1/2] child; Anna 8 [1/2] child; Susan 4 [8] child; Jacob 6 [4] child. Comments: B1843-B216. Abm [Abraham] Kehler 32 labourer; Gert [Gertrude] 34 wife; Phil 6 child; Helena 10 child; Eliz 8 child; Mgt 1 child. Comments: B1843-B264; Schoenberg/ER. Jac Funk [Jacob Funck] 49 labourer; Hein 18 labourer; Dav 10 child; Cath 16 spinster; Anna 10 [11] child; Helena 7 child. Comments: B1843-B101. Franz Ensey [Ensz] 30 labourer; Maria 34 wife; Jacob 1 child died; Maria 7 child; Anna 4 child. Comments: B1843-B281. Heinr [Heinrich] Harder 47 labourer; Sarah [Sara] 44 wife; Hein 17 labourer; Isaac 15 labourer; Jacob 11 child; Peter 5 child; Dav 2 child; Cath 9 child; Susan 7 child; Mgta 1 child. Comments: B1843-B95; Bergfeld/ER. Joh [Johann] Harder 44 labourer; Eva 45 wife; Joh 18 labourer; Abm 17 labourer; Franz 14 labourer; Jacob 11 child; Henr 6 child; Dietr 3 child; Phil 1 child. Comments: B1843-B91. Peter Reimer 39 labourer; Cath [Catharina] 35 wife; Cath 15 labourer; Agan 9 child; Sarah 7 child; Peter 4 child; Agate 1 child. Comments: B1843-B164. Henr [Heinrich] Wiens 39 labourer; Agana [Agatha] 27 wife; Hein 18 labourer; Joh 13 labourer; Peter 1 child; Maria 16 spinster; Helena 7 child; [Anna age 1 1/2]. Comments: B1843-B146. Hamburg/Hansa 14 July 1876 adds another child named Anna to this family. Anna is listed in the church records. Cons Tow [Cornelius Toews] 37 labourer; Justine [Justina] 38 wife; Corns 8 child; Peter 7 child; Jacob 4 child; Julius 2 child; Johanna 1 child; Helena 11 child; Maria 9 child; Cath 3 child. Comments: B1843-B223; Bergfeld/ER. Jac [Jacob] Arndt 31 labourer; Helena 30 wife; Jacob 1 child; Helene 8 child. Comments: SU-58. All rights of reproduction in any form reserved; posted here with permission
Return to:
|