Mennonite Passenger lists for
Refugee Transport to Paraguay in 1930:

Transport #4 SS Villagarcia, 12 July 1930

Compiled by Ron Isaak

Lfd. No. (family #) Dorf No. Zuname. Vorname. Init. Alter. (Jahre.) (year born-abt) Heimat. Kries Dorf Post (notes)
1 4.01 9 Unrau Heinrich   55 1875 Sibirien Slawgorod. Markowka    
2 4.01 9 Unrau Maria   57 1873 Sibirien Slawgorod. Markowka    
3 4.01 9 Unrau Helena   22 1908 Sibirien Slawgorod. Markowka    
4 4.01 9 Unrau Anna   21 1909 Sibirien Slawgorod. Markowka    
5 4.01 9 Unrau Daniel   19 1911 Sibirien Slawgorod. Markowka    
6 4.01 9 Unrau Heinrich   15 1915 Sibirien Slawgorod. Markowka    
7 4.02 9 Epp Isaak   24 1906 Sibirien Slawgorod. Markowka    
8 4.02 9 Epp Susanna   23 1907 Sibirien Slawgorod. Markowka    
9 4.02 9 Epp Anna   1 1929 Sibirien Slawgorod. Markowka    
10 4.03 9 Neufeld Heinrich   33 1897 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
11 4.03 9 Neufeld Maria   29 1901 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
12 4.03 9 Neufeld Maria   7 1923 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
13 4.03 9 Neufeld Heinrich   5 1925 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
14 4.03 9 Neufeld Jacob   3 1927 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
15 4.03 9 Neufeld Heinrich   62 1868 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka   Eltern
16 4.03 9 Neufeld Katharina   62 1868 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka   Eltern
17 4.04 9 Neufeld Jacob   30 1900 Ukraina Artjemowsk Ignatjewka    
18 4.04 9 Neufeld Katharina   25 1905 Ukraina Artjemowsk Ignatjewka    
19 4.04 9 Neufeld Helena   6 1924 Ukraina Artjemowsk Ignatjewka    
20 4.04 9 Neufeld Heinrich   2 1928 Ukraina Artjemowsk Ignatjewka    
21 4.04 9 Neufeld Kornelius   1 1929 Ukraina Artjemowsk Ignatjewka    
22 4.05 9 Toews Julius   41 1889 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
23 4.05 9 Toews Aganetha   36 1894 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
24 4.05 9 Toews Peter   16 1914 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
25 4.05 9 Toews Katharina   12 1918 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
26 4.05 9 Toews Aganetha   5 1925 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
27 4.05 9 Toews Johann   3 1927 Ukraina Artjemowsk Nicolaiewka    
28 4.06 9 Rempel Gerhard   27 1903 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld   Single
29 4.07 9 Willms Heinrich   25 1905 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld   Single
30 4.08 9 Bergen Heinrich   21 1909 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld   Single
31 4.09 9 Klassen Abram   45 1885 Sibirien Slawgorod. (not given)    
32 4.09 9 Klassen Liese   45 1885 Sibirien Slawgorod. (not given)    
33 4.09 9 Klassen Helena   19 1911 Sibirien Slawgorod. (not given)    
34 4.09 9 Klassen Katharina   6 1924 Sibirien Slawgorod. (not given)    
35 4.09 9 Klassen Abram   16 1914 Sibirien Slawgorod. (not given)    
36 4.09 9 Klassen Isaak   13 1917 Sibirien Slawgorod. (not given)    
37 4.09 9 Klassen Liese   6 1924 Sibirien Slawgorod. (not given)    
38 4.09 9 Klassen Heinrich   2 1928 Sibirien Slawgorod. (not given)    
39 4.10 9 Wedel Sara   39 1891 Samara Orenburg Kuterla   Widow (?) no husband listed
40 4.10 9 Wedel Liese   19 1911 Samara Orenburg Kuterla    
41 4.10 9 Wedel Anna   4 1926 Samara Orenburg Kuterla    
42 4.10 9 Wedel Katharina   3 1927 Samara Orenburg Kuterla    
43 4.10 9 Wedel Sara   1 1929 Samara Orenburg Kuterla    
44 4.11 9 Isaak Gerhard   35 1895 Ukraina Melitopol Fischau   Brother (no parents mentioned)
45 4.11 9 Isaak Elisabeth   37 1893 Ukraina Melitopol Fischau   Schwester
46 4.11 9 Isaak Helene   30 1900 Ukraina Melitopol Fischau   Schwester
47 4.11 9 Isaak Maria   27 1903 Ukraina Melitopol Fischau   Schwester
48 4.11 9 Isaak Anna   23 1907 Ukraina Melitopol Fischau   Schwester
49 4.12 9 Flamming Heinrich   49 1881 Ukraina Melitopol Prangnau    
50 4.12 9 Flamming Helena   48 1882 Ukraina Melitopol Prangnau    
51 4.12 9 Flamming Franz   20 1910 Ukraina Melitopol Prangnau    
52 4.12 9 Flamming Maria   19 1911 Ukraina Melitopol Prangnau    
53 4.12 9 Flamming Gerhard   15 1915 Ukraina Melitopol Prangnau    
54 4.12 9 Flamming Kornelius   11 1919 Ukraina Melitopol Prangnau    
55 4.13 9 Wiebe Heinrich   60 1870 Ukraina Melitopol Tiege    
56 4.13 9 Wiebe Maria   50 1880 Ukraina Melitopol Tiege    
57 4.13 9 Wiebe Helena   16 1914 Ukraina Melitopol Tiege    
58 4.14 9 Reimer Gerhard   51 1879 Ukraina Melitopol Prangnau    
59 4.14 9 Reimer Maria   40 1890 Ukraina Melitopol Prangnau    
60 4.14 9 Reimer Margaretha   15 1915 Ukraina Melitopol Prangnau    
61 4.14 9 Reimer Peter   11 1919 Ukraina Melitopol Prangnau    
62 4.15 9 Dueck Justina   29 1901 Krim Dschankoje Mareh.   Widow (?) no husband listed
63 4.15 9 Dueck Gerhard   5 1925 Krim Dschankoje Mareh.    
64 4.15 9 Dueck Johann   3 1927 Krim Dschankoje Mareh.    
65 4.15 9 Dueck David   1 1929 Krim Dschankoje Mareh.    
66 4.16 9 Friesen Maria   34 1896 Krim Dschankoje Mareh.   Widow (nee ?) no husband listed
67 4.16 9 Friesen Maria   9 1921 Krim Dschankoje Mareh.    
68 4.16 9 Friesen Tina   6 1924 Krim Dschankoje Mareh.    
69 4.16 9 Friesen Aganetha   4 1926 Krim Dschankoje Mareh.    
70 4.16 9 Friesen Margaretha   1 1929 Krim Dschankoje Mareh.    
71 4.17 9 Friesen Aganetha   47 1883 Ukraina Artjenowska Alexanderpol   Widow (nee ?) no husband listed
72 4.17 9 Friesen Jacob   21 1909 Ukraina Artjenowska Alexanderpol    
73 4.17 9 Friesen Johann   19 1911 Ukraina Artjenowska Alexanderpol    
74 4.17 9 Friesen Margaretha   10 1920 Ukraina Artjenowska Alexanderpol    
75 4.17 9 Friesen Anna   9 1921 Ukraina Artjenowska Alexanderpol    
76 4.18 9 Martens Franz   46 1884 Ukraina Kriwoj-Rog. Gnadental    
77 4.18 9 Martens Agatha   40 1890 Ukraina Kriwoj-Rog. Gnadental    
78 4.18 9 Martens Maria   16 1914 Ukraina Kriwoj-Rog. Gnadental    
79 4.18 9 Martens Franz   4 1926 Ukraina Kriwoj-Rog. Gnadental    
80 4.19 9 Martins Julius   78 1852 Ukraina Kriwoj-Rog. Gnadental    
81 4.19 9 Martins Katharina   79 1851 Ukraina Kriwoj-Rog. Gnadental    
82 4.19 9 Martins Abram   36 1894 Ukraina Kriwoj-Rog. Gnadental    
83 4.20 9 Boldt Johann   42 1888 Ukraina Stalino Karlowka    
84 4.20 9 Boldt Maria   33 1897 Ukraina Stalino Karlowka    
85 4.20 9 Boldt Anna   8 1922 Ukraina Stalino Karlowka    
86 4.20 9 Boldt Frieda   7 1923 Ukraina Stalino Karlowka    
87 4.20 9 Boldt Maria   5 1925 Ukraina Stalino Karlowka    
88 4.20 9 Boldt Susanna   3 1927 Ukraina Stalino Karlowka    
89 4.20 9 Boldt Johann   1 1929 Ukraina Stalino Karlowka    
90 4.21 9 Isaak Jakob   29 1901 Ukraina Stalino Karlowka    
91 4.21 9 Isaak Elisabeth   29 1901 Ukraina Stalino Karlowka    
92 4.21 9 Isaak Gerhard   5 1925 Ukraina Stalino Karlowka    
93 4.21 9 Isaak Jakob   3 1927 Ukraina Stalino Karlowka    
94 4.21 9 Isaak Kornelius   2 1928 Ukraina Stalino Karlowka    
95 4.22 9 Fast Peter   26 1904 Ukraina Stalino Memrick    
96 4.22 9 Fast Margaretha   37 1893 Ukraina Stalino Memrick    
97 4.23 9 Neufeld Margaretha   53 1877 Ukraina Kriwoj-Rog. Felsenbach   Widow (nee ?) no husband listed
98 4.23 9 Neufeld Margaretha   29 1901 Ukraina Kriwoj-Rog. Felsenbach    
99 4.23 9 Neufeld Katharina   27 1903 Ukraina Kriwoj-Rog. Felsenbach    
100 4.23 9 Neufeld Abram   19 1911 Ukraina Kriwoj-Rog. Felsenbach    
101 4.23 9 Neufeld Heinrich   17 1913 Ukraina Kriwoj-Rog. Felsenbach    
102 4.23 9 Neufeld Sara   13 1917 Ukraina Kriwoj-Rog. Felsenbach    
103 4.24 9 Froese Peter   59 1871 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
104 4.24 9 Froese Margaretha   31 1899 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
105 4.24 9 Froese Katharina   17 1913 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
106 4.25 9 Goertz Gerhard   23 1907 Ukraina Artjemowsk Alexanderpol    
107 4.25 9 Goertz Aganetha   22 1908 Ukraina Artjemowsk Alexanderpol    
108 4.26 9 Goertz Kornelius   27 1903 Ukraina Artjemowsk Alexanderpol    
109 4.26 9 Goertz Maria   64 1866 Ukraina Artjemowsk Alexanderpol   Mother (?)
110 4.27 9 Born Franz   20 1910 Ukraina Melitopol Schoensee   Brother (no parents mentioned)
111 4.27 9 Born Maria   17 1913 Ukraina Melitopol Schoensee   Schwester
112 4.28 9 Klassen Isaak   44 1886 Sibirien Slawgorod. Tschernowka    
113 4.28 9 Klassen Elisabeth   36 1894 Sibirien Slawgorod. Tschernowka    
114 4.28 9 Klassen Isaak   17 1913 Sibirien Slawgorod. Tschernowka    
115 4.28 9 Klassen Helena   15 1915 Sibirien Slawgorod. Tschernowka    
116 4.28 9 Klassen Heinrich   6 1924 Sibirien Slawgorod. Tschernowka    
117 4.28 9 Klassen Liese   3 1927 Sibirien Slawgorod. Tschernowka    
1 4.29 10 Duerksen Franz   47 1883 Sibirien Slawgorod. Saratow    
2 4.29 10 Duerksen Anna   46 1884 Sibirien Slawgorod. Saratow    
3 4.29 10 Duerksen Anna   16 1914 Sibirien Slawgorod. Saratow    
4 4.29 10 Duerksen Kaethe   7 1923 Sibirien Slawgorod. Saratow    
5 4.29 10 Duerksen Erna   5 1925 Sibirien Slawgorod. Saratow    
6 4.30 10 Klassen Franz   35 1895 Sibirien Slawgorod. Stepnoje    
7 4.30 10 Klassen Anna   31 1899 Sibirien Slawgorod. Stepnoje    
8 4.30 10 Klassen Isaak   10 1920 Sibirien Slawgorod. Stepnoje    
9 4.30 10 Klassen Franz   8 1922 Sibirien Slawgorod. Stepnoje    
10 4.30 10 Klassen Katharina   5 1925 Sibirien Slawgorod. Stepnoje    
11 4.30 10 Klassen Johann   0.5 1929.5 Sibirien Slawgorod. Stepnoje    
12 4.30 10 Hemsen Susanna   54 1876 Sibirien Slawgorod. Stepnoje   Mother - in law (?)
13 4.30 10 Hemsen Katharina   12 1918 Sibirien Slawgorod. Stepnoje    
14 4.31 10 Neufeld Jacob   51 1879 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
15 4.31 10 Neufeld Katharina   48 1882 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
16 4.31 10 Neufeld Jacob   22 1908 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
17 4.31 10 Neufeld Katharina   19 1911 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
18 4.31 10 Neufeld Maria   18 1912 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
19 4.31 10 Neufeld Johann   17 1913 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
20 4.31 10 Neufeld Liese   16 1914 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
21 4.31 10 Neufeld Heinrich   15 1915 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
22 4.31 10 Neufeld Peter   12 1918 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
23 4.32 10 Sawatzky Maria   59 1871 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka   Widow (nee ?) no husband listed
24 4.32 10 Sawatzky Jacob   24 1906 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
25 4.32 10 Sawatzky Peter   23 1907 Ukraina Artjemowska Nicolaiewka    
26 4.33 10 Neufeld Kornelius   46 1884 Sibirien Omsk Jekatjerinowka    
27 4.33 10 Neufeld Helena   47 1883 Sibirien Omsk Jekatjerinowka    
28 4.33 10 Neufeld Helena   23 1907 Sibirien Omsk Jekatjerinowka    
29 4.33 10 Neufeld Elisabeth   20 1910 Sibirien Omsk Jekatjerinowka    
30 4.33 10 Neufeld Heinrich   19 1911 Sibirien Omsk Jekatjerinowka    
31 4.33 10 Neufeld Maria   17 1913 Sibirien Omsk Jekatjerinowka    
32 4.33 10 Neufeld Peter   16 1914 Sibirien Omsk Jekatjerinowka    
33 4.33 10 Neufeld Aganetha   14 1916 Sibirien Omsk Jekatjerinowka    
34 4.33 10 Neufeld Kornelius   11 1919 Sibirien Omsk Jekatjerinowka    
35 4.44 10 Fast Jakob   37 1893 (not given) Orenburger Pleschanow Post: Pleschanow  
36 4.44 10 Fast Margaretha   34 1896 (not given) Orenburger Pleschanow Post: Pleschanow  
37 4.44 10 Fast Tina   15 1915 (not given) Orenburger Pleschanow Post: Pleschanow  
38 4.44 10 Fast Jakob   12 1918 (not given) Orenburger Pleschanow Post: Pleschanow  
39 4.44 10 Fast Margaretha   6 1924 (not given) Orenburger Pleschanow Post: Pleschanow  
40 4.44 10 Fast Sara   4 1926 (not given) Orenburger Pleschanow Post: Pleschanow  
41 4.44 10 Fast Maria   2 1928 (not given) Orenburger Pleschanow Post: Pleschanow  
42 4.44 10 Fast Heinrich   1 1929 (not given) Orenburger Pleschanow Post: Pleschanow  
43 4.45 10 Funk David   21 1909 Ukraina Kriwoj-Rog. Felsenbach    
44 4.45 10 Funk Justina   19 1911 Ukraina Kriwoj-Rog. Felsenbach    
45 4.45 10 Geddert Johann   40 1890 Sibirien Slawgorod. Schoenwiese    
46 4.45 10 Geddert Helena   33 1897 Sibirien Slawgorod. Schoenwiese    
47 4.45 10 Geddert Elisabeth   10 1920 Sibirien Slawgorod. Schoenwiese    
48 4.45 10 Geddert Johann   5 1925 Sibirien Slawgorod. Schoenwiese    
49 4.45 10 Geddert Jakob   0.3 1929.7 Sibirien Slawgorod. Schoenwiese    
50 4.46 10 Knelsen Bernhard   52 1878 Sibirien Slawgorod. Nicolaiewka    
51 4.46 10 Knelsen Katharina   60 1870 Sibirien Slawgorod. Nicolaiewka    
52 4.46 10 Knelsen Katharina   21 1909 Sibirien Slawgorod. Nicolaiewka    
53 4.46 10 Knelsen Helena   14 1916 Sibirien Slawgorod. Nicolaiewka    
54 4.46 10 Knelsen Jacob   14 1916 Sibirien Slawgorod. Nicolaiewka    
55 4.47 10 Schellenberg Heinrich   20 1910 Sibirien Slawgorod. Nicolaiewka    
56 4.47 10 Schellenberg Helena   32 1898 Sibirien Slawgorod. Nicolaiewka    
57 4.48 10 Braun Heinrich   34 1896 (not given) Orenburger Klubnikowo Post: Kitschkas Post: Kitschkas
58 4.48 10 Braun Susanna   24 1906 (not given) Orenburger Klubnikowo Post: Kitschkas Nee Becker
59 4.48 10 Becker Maria   49 1881 (not given) Orenburger Klubnikowo Post: Kitschkas Schwiegermutter
60 4.48 10 Becker Maria   19 1911 (not given) Orenburger Klubnikowo Post: Kitschkas  
61 4.48 10 Becker Gerhard   14 1916 (not given) Orenburger Klubnikowo Post: Kitschkas  
62 4.49 10 Born Jacob   24 1906 Sibirien Slawgorod. Halbstadt   Bruder
63 4.49 10 Born Peter   18 1912 Sibirien Slawgorod. Halbstadt   Bruder
64 4.50 10 Janzen Isbrand   66 1864 Krim Simferopol Spat.    
65 4.50 10 Janzen Elisabeth   69 1861 Krim Simferopol Spat.    
66 4.50 10 Janzen Elisabeth   32 1898 Krim Simferopol Spat.    
67 4.50 10 Janzen Helena   28 1902 Krim Simferopol Spat.    
68 4.51 10 Loewen Heinrich   63 1867 Orenburg Sorokina Lugowsk    
69 4.51 10 Loewen Eva   60 1870 Orenburg Sorokina Lugowsk    
70 4.51 10 Loewen Heinrich   25 1905 Orenburg Sorokina Lugowsk    
71 4.51 10 Loewen Peter   22 1908 Orenburg Sorokina Lugowsk    
72 4.51 10 Loewen Liese   15 1915 Orenburg Sorokina Lugowsk    
73 4.52 10 Hooge David   27 1903 Sibirien Slawgorod. Gladjen    
74 4.52 10 Hooge Helena   25 1905 Sibirien Slawgorod. Gladjen    
75 4.52 10 Hooge Johann   3 1927 Sibirien Slawgorod. Gladjen    
76 4.52 10 Hooge Jacob   0.5 1929.5 Sibirien Slawgorod. Gladjen    
77 4.53 10 Unruh Wilhelm   22 1908 Sibirien Slawgorod. Gladjino    
78 4.53 10 Unruh Sara   20 1910 Sibirien Slawgorod. Gladjino    
79 4.53 10 Unruh Maria   0.5 1929.5 Sibirien Slawgorod. Gladjino    
80 4.54 10 Derksen Abram   54 1876 Ufa. Belebej. Dawlekanowo    
81 4.54 10 Derksen Katharina   52 1878 Ufa. Belebej. Dawlekanowo    
82 4.54 10 Derksen Maria   20 1910 Ufa. Belebej. Dawlekanowo    
83 4.54 10 Derksen Anna   18 1912 Ufa. Belebej. Dawlekanowo    
84 4.54 10 Derksen Peter   21 1909 Ufa. Belebej. Dawlekanowo    
85 4.54 10 Derksen Isaak   10 1920 Ufa. Belebej. Dawlekanowo    
86 4.54 10 Derksen Gerhard   9 1921 Ufa. Belebej. Dawlekanowo    
87 4.55 10 Fast Jacob   59 1871 (not given) Orenburger Kubanka    
88 4.55 10 Fast Aganetha   49 1881 (not given) Orenburger Kubanka    
89 4.55 10 Fast Aganetha   27 1903 (not given) Orenburger Kubanka    
90 4.55 10 Fast Heinrich   23 1907 (not given) Orenburger Kubanka    
91 4.55 10 Fast Gerhard   19 1911 (not given) Orenburger Kubanka    
92 4.55 10 Fast Franz   17 1913 (not given) Orenburger Kubanka    
93 4.55 10 Fast Peter   15 1915 (not given) Orenburger Kubanka    
94 4.55 10 Fast Aron   14 1916 (not given) Orenburger Kubanka    
95 4.55 10 Fast Johann   12 1918 (not given) Orenburger Kubanka    
96 4.55 10 Fast Katharina   9 1921 (not given) Orenburger Kubanka    
97 4.55 10 Fast Maria   4 1926 (not given) Orenburger Kubanka    
98 4.56 10 Braun Heinrich   44 1886 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
99 4.56 10 Braun Maria   41 1889 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
100 4.56 10 Braun Heinrich   20 1910 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
101 4.56 10 Braun Anna   18 1912 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
102 4.56 10 Braun Kornelius   16 1914 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
103 4.56 10 Braun Maria   10 1920 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
104 4.56 10 Braun Katharina   6 1924 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
105 4.56 10 Braun Johann   2 1928 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
106 4.57 10 Neudorf Agatha   18 1912 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
107 4.57 10 Neudorf Peter   17 1913 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
108 4.57 10 Neudorf Maria   16 1914 Sibirien Slawgorod. Alexandrowka    
109 4.58 10 Klassen Peter   37 1893 Ukraina Saporosschje Schoenfeld    
110 4.58 10 Klassen Tina   35 1895 Ukraina Saporosschje Schoenfeld    
111 4.58 10 Klassen Peter   4 1926 Ukraina Saporosschje Schoenfeld    
112 4.58 10 Klassen Jakob   3 1927 Ukraina Saporosschje Schoenfeld    
113 4.58 10 Klassen David   1 1929 Ukraina Saporosschje Schoenfeld    
114 4.59 10 Loewen Peter   27 1903 Ukraina Saporosschje Chortiza    
115 4.59 10 Loewen David   21 1909 Ukraina Saporosschje Chortiza    
116 4.60 10 Klassen Jacob   23 1907 Sibirien Slawgorod. Gortiza    
117 4.61 10 Friesen Isbrand   61 1869 Ukraina Stalino Marienowka    
118 4.61 10 Friesen Heinrich   20 1910 Ukraina Stalino Marienowka    
119 4.61 10 Friesen Anna   19 1911 Ukraina Stalino Marienowka    
120 4.61 10 Friesen Nicolai   15 1915 Ukraina Stalino Marienowka    
121 4.62 10 Regehr Kornelius   63 1867 (not given) Orenburger Podolsk    
122 4.62 10 Regehr Eva   56 1874 (not given) Orenburger Podolsk    
123 4.62 10 Regehr Peter   21 1909 (not given) Orenburger Podolsk    
124 4.62 10 Regehr Eva   18 1912 (not given) Orenburger Podolsk    
125 4.62 10 Regehr Helena   16 1914 (not given) Orenburger Podolsk    
126 4.62 10 Harms Wilhelm   43 1887 Ukraina Cherson Ebenfeld    
127 4.62 10 Harms Katharina   41 1889 Ukraina Cherson Ebenfeld    
128 4.62 10 Harms Elisabeth   19 1911 Ukraina Cherson Ebenfeld    
129 4.62 10 Harms Wilhelm   15 1915 Ukraina Cherson Ebenfeld    
130 4.62 10 Harms Hermann   13 1917 Ukraina Cherson Ebenfeld    
131 4.62 10 Harms Peter   10 1920 Ukraina Cherson Ebenfeld    
132 4.62 10 Harms Heinrich   8 1922 Ukraina Cherson Ebenfeld    
133 4.62 10 Harms Katharina   6 1924 Ukraina Cherson Ebenfeld    
134 4.62 10 Harms Isaak   3 1927 Ukraina Cherson Ebenfeld    
135 4.63 10 Friesen Jacob   15 1915 Ukraina Cherson Ebenfeld   Possible connection to family 4.62
136 4.63 10 Friesen Isaak   13 1917 Ukraina Cherson Ebenfeld   Possible connection to family 4.62
137 4.64 10 Harms Heinrich   42 1888 Ukraina Cherson Alexandrowka    
138 4.64 10 Harms Susanna   36 1894 Ukraina Cherson Alexandrowka    
139 4.64 10 Harms Isaak   10 1920 Ukraina Cherson Alexandrowka    
140 4.64 10 Harms Heinrich   5 1925 Ukraina Cherson Alexandrowka    
141 4.64 10 Harms Erna   4 1926 Ukraina Cherson Alexandrowka    
142 4.65 10 Wieler Johann   65 1865 Ukraina Cherson Soviewka    
143 4.65 10 Wieler Agnes   46 1884 Ukraina Cherson Soviewka    
144 4.65 10 Wieler David   21 1909 Ukraina Cherson Soviewka    
145 4.65 10 Wieler Anna   18 1912 Ukraina Cherson Soviewka    
146 4.65 10 Wieler Frieda   16 1914 Ukraina Cherson Soviewka    
147 4.65 10 Wieler Johanna   12 1918 Ukraina Cherson Soviewka    
148 4.65 10 Wieler Margaretha   8 1922 Ukraina Cherson Soviewka    
149 4.65 10 Wieler Lydia   5 1925 Ukraina Cherson Soviewka    
1 4.66 11 Voth Wilhelm   52 1878 Ukraina Sagradowka Nicolaifeld    
2 4.66 11 Voth Margaretha   48 1882 Ukraina Sagradowka Nicolaifeld    
3 4.66 11 Voth Wilhelm   19 1911 Ukraina Sagradowka Nicolaifeld    
4 4.67 11 Martens Peter   32 1898 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
5 4.67 11 Martens Katharina   31 1899 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
6 4.67 11 Martens Katharina   6 1924 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
7 4.67 11 Martens Victor   4 1926 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
8 4.68 11 Martens Jacob   61 1869 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
9 4.68 11 Martens Elisabeth   58 1872 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
10 4.68 11 Martens Liese   28 1902 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
11 4.68 11 Martens Anna   26 1904 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
12 4.68 11 Martens Lena   25 1905 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
13 4.68 11 Martens Greta   20 1910 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
14 4.68 11 Martens Hans   19 1911 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
15 4.68 11 Martens Gerhard   15 1915 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
16 4.68 11 Martens Heinrich   12 1918 Ukraina Kriwoj-Rog. Gruenfeld    
17 4.69 11 Voth Kornelius   36 1894 Samara Orenburg. Dolienskoje    
18 4.69 11 Voth Elisabeth   33 1897 Samara Orenburg. Dolienskoje    
19 4.69 11 Voth Aganetha   8 1922 Samara Orenburg. Dolienskoje    
20 4.69 11 Voth Katharina   6 1924 Samara Orenburg. Dolienskoje    
21 4.69 11 Voth Jakob   4 1926 Samara Orenburg. Dolienskoje    
22 4.70 11 Janzen Wilhelm   50 1880 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
23 4.70 11 Janzen Gertruda   38 1892 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
24 4.70 11 Janzen Helena   19 1911 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
25 4.70 11 Janzen Johann   18 1912 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
26 4.70 11 Janzen Justina   17 1913 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
27 4.70 11 Janzen Peter   15 1915 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
28 4.70 11 Janzen Abram   12 1918 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
29 4.70 11 Janzen Gertruda   11 1919 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
30 4.70 11 Janzen Jakob   8 1922 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
31 4.70 11 Janzen Anna   6 1924 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
32 4.71 11 Harder Abram   32 1898 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
33 4.71 11 Harder Aganetha   22 1908 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
34 4.71 11 Harder Wilhelm   2 1928 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
35 4.72 11 Janzen Gerhard   21 1909 Sibirien Petropawlows Michajlowka    
36 4.72 11 Janzen Helena   26 1904 Sibirien Petropawlows Michajlowka   Schwester
37 4.72 11 Janzen Jakob   21 1909 Sibirien Slawgorod. Silberfeld    
38 4.72 11 Janzen Peter   18 1912 Sibirien Slawgorod. Silberfeld    
39 4.74 11 Guenther Jacob   22 1908 Sibirien Slawgorod. Silberfeld   single
40 4.75 11 Pankratz Abram   18 1912 Sibirien Slawgorod. Silberfeld   single
41 4.76 11 Unger Peter   21 1909 Sibirien Slawgorod. Schumanowka    
42 4.76 11 Unger Agatha   22 1908 Sibirien Slawgorod. Schumanowka    
43 4.77 11 Klassen Abram   34 1896 Ukraina Melitopol Friedensruh    
44 4.77 11 Klassen Aganetha   32 1898 Ukraina Melitopol Friedensruh    
45 4.77 11 Klassen Jakob   5 1925 Ukraina Melitopol Friedensruh    
46 4.77 11 Klassen Abram   2 1928 Ukraina Melitopol Friedensruh    
47 4.77 11 Klassen Katharina   35 1895 Ukraina Melitopol Friedensruh   Schwester
48 4.78 11 Voth Kornelius   35 1895 Ukraina Melitopol Friedensruh   Haupt (Leader)
49 4.78 11 Voth Maria   30 1900 Ukraina Melitopol Friedensruh    
50 4.78 11 Voth Agnes   4 1926 Ukraina Melitopol Friedensruh    
51 4.78 11 Voth Katharina   2 1928 Ukraina Melitopol Friedensruh    
52 4.78 11 Voth Maria   1 1929 Ukraina Melitopol Friedensruh    
53 4.78 11 Rogalsky Jakob   70 1860 Ukraina Melitopol Friedensruh   Vater
54 4.78 11 Rogalsky Aganetha   66 1864 Ukraina Melitopol Friedensruh   (mother-in-law)
55 4.79 11 Isaak Abram   24 1906 Ukraina Melitopol Friedensruh    
56 4.79 11 Isaak Maria   23 1907 Ukraina Melitopol Friedensruh    
57 4.79 11 Isaak Lydia   1 1929 Ukraina Melitopol Friedensruh    
58 4.80 11 Janzen Paul   44 1886 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
59 4.80 11 Janzen Maria   40 1890 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
60 4.80 11 Janzen Maria   18 1912 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
61 4.80 11 Janzen Anna   15 1915 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
62 4.80 11 Janzen Helena   12 1918 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
63 4.80 11 Janzen Paul   9 1921 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
64 4.80 11 Janzen Frieda   5 1925 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
65 4.80 11 Janzen Neta   3 1927 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
66 4.81 11 Janzen Heinrich   33 1897 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
67 4.81 11 Janzen Sara   27 1903 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
68 4.81 11 Janzen Heinrich   8 1922 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
69 4.81 11 Janzen Anna   3 1927 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
70 4.81 11 Janzen Sara   1 1929 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
71 4.82 11 Isaak Gerhard   33 1897 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
72 4.82 11 Isaak Katharina   30 1900 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
73 4.82 11 Isaak Tina   9 1921 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
74 4.82 11 Isaak Maria   7 1923 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
75 4.82 11 Isaak Gerhard   5 1925 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
76 4.82 11 Isaak Jakob   3 1927 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
77 4.82 11 Isaak Kornelius   0.2 1929.8 Ukraina Artjemonow. Alexandropol    
78 4.82 11 Esau Justina   66 1864 Ukraina Artjemonow. Alexandropol   Schwiegermutter
79 4.83 11 Janzen Susanna   50 1880 Sibirien Omsk Tschukrejewka   Widow (nee ?) no husband listed
80 4.83 11 Janzen Anna   29 1901 Sibirien Omsk Tschukrejewka    
81 4.83 11 Janzen Helena   22 1908 Sibirien Omsk Tschukrejewka    
82 4.83 11 Janzen Katharina   20 1910 Sibirien Omsk Tschukrejewka    
83 4.83 11 Janzen Liese   18 1912 Sibirien Omsk Tschukrejewka    
84 4.83 11 Janzen Wilhelm   17 1913 Sibirien Omsk Tschukrejewka    
85 4.83 11 Janzen Franz   17 1913 Sibirien Omsk Tschukrejewka    
86 4.83 11 Janzen Alice   15 1915 Sibirien Omsk Tschukrejewka    
87 4.83 11 Janzen Gertruda   12 1918 Sibirien Omsk Tschukrejewka    
88 4.83 11 Janzen Erna   11 1919 Sibirien Omsk Tschukrejewka    
1 4.84 6 Tilitzky Peter   37 1893 Sibirien Slawgorod. Tatjanowka   Gehoert zu Dorf 6 Transport 3 - originally listed for Transport 3 - note there states "bleiben zurueck bis sum naechsten transport" (4)
2 4.84 6 Tilitzky Martha   26 1904 Sibirien Slawgorod. Tatjanowka   Gehoert zu Dorf 6 Transport 3
3 4.84 6 Tilitzky Katharina   7 1923 Sibirien Slawgorod. Tatjanowka   Gehoert zu Dorf 6 Transport 3
4 4.84 6 Tilitzky Nina   2 1928 Sibirien Slawgorod. Tatjanowka   Gehoert zu Dorf 6 Transport 3
5 4.85 7 Wohlgemuth Gerhard   46 1884 Krim Dshankoj. Schoental   Gehoert zu Dorf 7 Transport 3
6 4.85 7 Wohlgemuth Sara   43 1887 Krim Dshankoj. Schoental   Gehoert zu Dorf 7 Transport 3
7 4.85 7 Wohlgemuth Tina   20 1910 Krim Dshankoj. Schoental   Gehoert zu Dorf 7 Transport 3
8 4.85 7 Wohlgemuth Maria   17 1913 Krim Dshankoj. Schoental   Gehoert zu Dorf 7 Transport 3
9 4.85 7 Wohlgemuth Sara   15 1915 Krim Dshankoj. Schoental   Gehoert zu Dorf 7 Transport 3
10 4.85 7 Wohlgemuth Abram   5 1925 Krim Dshankoj. Schoental   Gehoert zu Dorf 7 Transport 3
11 4.85 7 Wohlgemuth Frieda   4 1926 Krim Dshankoj. Schoental   Gehoert zu Dorf 7 Transport 3
12 4.85 7 Wohlgemuth Peter   2 1928 Krim Dshankoj. Schoental   Gehoert zu Dorf 7 Transport 3
13 4.86 7 Dueck Franz   33 1897 Krim Dshankoj. Kadagai   Nimmt die Stelle von David Enns Dorf 7 - Enns is nach Brasilien gezongen
14 4.86 7 Dueck Susanna   30 1900 Krim Dshankoj. Kadagai   Nimmt die Stelle von David Enns Dorf 7 - Enns is nach Brasilien gezongen

Page created 1 June 2003; html by Richard D. Thiessen

Return to the Mennonite Genealogy
Latin American Mennonite Genealogical Resources Page