Mennonites from Chortitza Colony who Requested Transfer
to the Molotschna Colony

From document dated 9 Jan 1836

State Archive of the Odessa Region, Odessa, Ukraine
Fond 6, Inventory 1, File 4127

Translated and Compiled by



Page No. Microfilm Frame Number Family No. Names Age as given in the 8th Revision List
(1835 Census)
Number of People in Family Village in which they were listed in the 8th Revision List
(1835 Census)
Village in the Molotschna Colony to which they were transferring Grandma Number
87 124 1 Jacob Braeul 32 6 Einlage Rudnerweide 69626
his wife Elisabeth 24  
son Jacob 4  
daughters: Elisabeth 9  
Margaretha 8  
Katharina 3  
 
87 124 2 Gerhard Bergen 50 6 Neuendorf Marienthal 198671
his wife Anna 50  
sons: Gerhard 21  
Jacob 10  
daughters: Katharina 19  
Anna 17  
 
87 124 3 Jacob Dyck 42 7 Neu Osterwick Marienthal  
his wife Christina 41 117228
sons: Jacob 8  
Gerhard 3  
stepsons: Peter Buller 20  
Abraham Buller 18  
stepdaughter Margaretha Buller 15  
 
87 124 4 Abraham Regier 53 10 Schoenhorst Sparrau 221670
his wife Katharina 44  
first son Johann 22  
his wife Justina 19  
second son Elias 18  
third son Aron 13  
fourth son Gerhard 11  
daughters: Katharina 17  
Judith 15  
Gertruda 8  
 
87 124 5 Johann Bergen 52 2 Neuendorf Prangenau 101268
his wife Maria 53  
 
87 125 6 Erdmann Nickel 48 11 Kronsthal Sparrau 198272
his wife Maria 44  
first son Erdmann 24  
his wife Elisabeth 23  
daughter Eva 1  
second son Peter 19  
third son Aron 18?  
fourth son Cornelius 9  
fifth son Abraham 2  
daughters: Justina 14  
Maria 11  
 
87 125 7 Kornelius Nickel 34 1 Kronsweide Sparrau 198279
 
87 125 8 Dirk Esau 29 3 Einlage Schoensee 44956
his wife Katharina 23?  
daughter Katharina 3?  
 
87 125 9 Johann Martens 26 3 Einlage Petershagen son of 197222
wife Sara 23?  
son Johann 2  
 
87 125 10 David Driedger 55 2 Nieder Chortitza Lichtenau 44191
his wife Katharina 63?  
 
87 125 11 Heinrich Unrau 50? 9 Kronsthal Schardau  
wife Susanna 38?  
sons: Peter 19  
Heinrich 9  
Johann 4  
Daniel 2  
daughters: Elisabeth 27?  
Katharina 25?  
Sara 6?  
 
87 125 12 widow of the deceased Peter Schroeder:   4 Nieder Chortitza Schardau  
Sara 41  
son Peter 15  
daughters: Katharina 19  
mother Katharina Penner 65?  
 
Total 64  
Page created 28 August 2005; HTML by Richard D. Thiessen


Return to the
Mennonite Genealogy
Russian Mennonite Genealogical Resource Page