Schardau. - 1857-1858 school year.
This document is based on the Molotschna village school attendance records found in the Peter J. Braun Russian Mennonite Archive File No.1841. (Mennonite Heritage Centre microfilm no. 502)
No. |
Father's firstname |
Family name |
student's name |
age |
Comments |
1 |
Kornelius |
Dueck |
Johann |
8 |
|
2 |
Kornelius |
Dueck |
Maria |
6 |
|
3 |
Andreas |
Flaming |
Peter |
13 |
|
4 |
Andreas |
Flaming |
Heinrich |
12 |
|
5 |
Andreas |
Flaming |
Andreas |
10 |
|
6 |
Andrea |
Flaming |
David |
8 |
|
7 |
Heinrich |
Ediger |
David |
7 |
|
8 |
Heinrich |
Goehde |
Aganeta |
12 |
|
9 |
Heinrich |
Goehde |
Elisabeth |
8 |
|
10 |
Benjamin |
Bekker |
Margareta |
12 |
|
11 |
Benjamin |
Bekker |
Helena |
9 |
|
12 |
Benjamin |
Bekker |
Eliesabeth |
8 |
|
13 |
Andreas |
Flaming |
Helena |
10 |
|
14 |
Andreas |
Flaming |
Justina |
8 |
|
15 |
Andreas |
Flaming |
Anna |
6 |
|
16 |
Heinrich |
Nikkel |
Helena |
10 |
|
17 |
Heinrich |
Nikkel |
Eliesabeth |
11 |
|
18 |
Heinrich |
Kliewer |
Johann |
11 |
|
19 |
Heinrich |
Kliewer |
Peter |
7 |
|
20 |
Wittwe Korn. |
Matthies |
Susanna |
12 |
|
21 |
Wittwe Korn. |
Matthies |
Maria |
10 |
|
22 |
Wittwe Korn, |
Matthies |
Kornelius |
6 |
|
23 |
Heinrich |
Franz |
Heinrich |
11 |
|
24 |
Heinrich |
Franz |
Maria |
10 |
|
25 |
Heinrich |
Franz |
Klas |
6 |
|
26 |
Johann |
Dueck |
Eliesabeth |
12 |
|
27 |
Johann |
Dueck |
Johann |
9 |
|
28 |
Johann |
Dueck |
Katharina |
6 |
|
29 |
Johann |
Stobbe |
Peter |
7 |
|
30 |
Peter |
Peters |
Eliesabeth |
8 |
moved away in March |
31 |
Gerhard |
Wall |
Margareta |
10 |
|
32 |
Gerhard |
Wall |
Isaak |
7 |
|
33 |
Jakob |
Janzen |
Katharina |
10 |
|
34 |
Jakob |
Janzen |
Franz |
9 |
|
35 |
Peter |
Wiebe |
Heinrich |
10 |
|
36 |
Peter |
Wiebe |
Maria |
6 |
|
37 |
Wittwe Heinr. |
Abrahams |
Jakob |
6 |
|
38 |
Abraham |
Heinrichs |
Johann |
8 |
|
39 |
Abraham |
Heinrichs |
Maria |
6 |
|
40 |
Peter |
Schroeder |
Gerhard |
12 |
|
41 |
Peter |
Schroeder |
Jakob |
9 |
|
42 |
Johann |
Fast |
Sarah |
11 |
|
43 |
Johann |
Fast |
Peter |
6 |
|
44 |
David |
Heinrichs |
David |
8 |
|
45 |
Johann |
Penner |
Heinrich |
7 |
moved away April 18 |
46 |
Heinrich |
Schmidt |
Abraham |
8 |
|
47 |
Wittwe Heinr. |
Quiring |
Susanna |
12 |
|
48 |
Wittwe Heinr. |
Quiring |
Sarah |
8 |
|
49 |
Johann |
Kliewer |
Gerhard |
12 |
|
50 |
Johann |
Kliewer |
Johann |
8 |
|
51 |
Jakob |
Goerz |
Katharina |
12 |
|
52 |
Jakob |
Goerz |
Maria |
9 |
|
53 |
Jakob |
Goerz |
Anna |
6 |
|
54 |
Jakob |
Nikkel |
Katharina |
7 |
|
55 |
Peter |
Flaming |
Peter |
8 |
|
56 |
Peter |
Flaming |
Johann |
7 |
|
57 |
Johann |
Peters |
Johann |
6 |
moved away March 26 |
58 |
Peter |
Schmidt |
Katharina |
8 |
|
59 |
Peter |
Schmidt |
Peter |
7 |
|
60 |
Johann |
Weiss |
Aganeta |
11 |
|
61 |
Kornelius |
Heinrichs |
Jakob |
7 |
|
62 |
Heinrich |
Unrau |
Margareta |
9 |
|
63 |
Heinrich |
Unrau |
Heinrich |
6 |
|
64 |
Johann |
Penner |
Peter |
12 |
|
65 |
Peter |
Quiring |
Heinrich |
7 |
|
66 |
Jakob |
Stobbe |
Katharina |
8 |
|
67 |
Jakob |
Wiebe |
Eliesabeth |
9 |
|
68 |
Gerhard |
Wiebe |
Gerhard |
11 |
|
69 |
Gerhard |
Wiebe |
Peter |
8 |
|
70 |
Gerhard |
Wiebe |
Jakob |
6 |
|
71 |
Daniel |
Penner |
Katharina |
10 |
|
72 |
Daniel |
Penner |
Gertruda |
8 |
|
73 |
Daniel |
Penner |
Johann |
7 |
|
74 |
Jakob |
Braun |
Margareta |
9 |
Moved here |
75 |
Jakob |
Braun |
Anna |
7 |
Sept. 27 and still |
76 |
Jakob |
Braun |
Jakob |
7 |
started here |
|
Mai 1, 1858 |
|
|
|
|
|
Teacher |
Daniel |
Penner |
|
|
|
In this year |
with |
permission of |
the |
Schulze |
|
19 school days |
were missed. |
|
|
|
|
On December 30, |
on the fixed |
Conference |
|
days, I was |
|
only credited |
with one |
school day. |
|
|
|
|
|
|
|
|